-
1 источник напыляемого материала
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > источник напыляемого материала
-
2 источник напыляемого материала
Русско-английский большой базовый словарь > источник напыляемого материала
-
3 испаритель
1) General subject: desiccator, evaporator, freezer (холодильника)2) Medicine: vaporizing apparatus, vaporizing device (наркозного аппарата)3) Engineering: atmometer (прибор для измерения скорости испарения воды), boiler, evaporation tank, evaporimeter (прибор для измерения скорости испарения воды), flash exchanger4) Agriculture: atmidometer (прибор для измерения интенсивности испарения в воздухе), evaporation gauge5) Chemistry: expansion coil, steam chamber6) Construction: refrigerant evaporator (холодильной машины)7) Meteorology: pan8) Railway term: evaporator (холодильной машины), expansion coil (холодильной машины)9) Electronics: evaporation source10) Information technology: vapor source11) Oil: evaporation coil, flash evaporator, vaporizer12) Atomic energy: evaporator plant13) Coolers: condenser, cooling element, evaporator apparatus14) Household appliances: vapour source16) Microelectronics: vapor bubbler17) Oceanography: desiccator (сушильная печь)18) Makarov: atmometer (прибор для измерения интенсивности испарения в воздухе), evaporation coil (холодильной машины), evaporator (прибор для измерения испарения с различных поверхностей, в частности снежной, основанный на периодическом взвешивании образца, находящегося в цилиндрическом сосуде вровень с поверхностью), evaporator (теплообменный аппарат), evaporimeter (в метеорологии), tank, vapor source (установки для напыления), vaporizer (теплообменный аппарат)19) General subject: evaporometer, water tank -
4 источник
м. sourceисточник излучения — radiation source; radiator
«слоёный» источник — sandwiched source
источник тока — current source; power supply
Синонимический ряд:ключ (сущ.) ключ; криница; криницу; родник -
5 источник напыляемого материала
Information technology: vapor sourceУниверсальный русско-английский словарь > источник напыляемого материала
-
6 испаритель
evaporator, ( в установке для напыления) vapor source -
7 испаритель
evaporator, ( в установке для напыления) vapor source -
8 натриевый источник света
натриевый источник света
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > натриевый источник света
-
9 газоразрядный источник света
1) Engineering: gas-discharge light source2) Makarov: gas-discharge source, vapor lampУниверсальный русско-английский словарь > газоразрядный источник света
-
10 диффузия из газовой фазы
1) Electronics: gas-phase diffusion2) Information technology: (примесей) vapor diffusion nn3) Microelectronics: gas-source diffusion, gaseous diffusion4) Makarov: gas-phase source diffusionУниверсальный русско-английский словарь > диффузия из газовой фазы
-
11 натриевый источник света
Engineering: sodium-vapor light sourceУниверсальный русско-английский словарь > натриевый источник света
-
12 граница между воздухом и поверхностью океана
граница между воздухом и поверхностью океана
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ocean-air interface
The sea and the atmosphere are fluids in contact with one another, but in different energy states - the liquid and the gaseous. The free surface boundary between them inhibits, but by no means totally prevents, exchange of mass and energy between the two. Almost all interchanges across this boundary occur most effectively when turbulent conditions prevail. A roughened sea surface, large differences in properties between the water and the air, or an unstable air column that facilitates the transport of air volumes from sea surface to high in the atmosphere. Both heat and water (vapor) tend to migrate across the boundary in the direction from sea to air. Heat is exchanged by three processes: radiation, conduction, and evaporation. The largest net exchange is through evaporation, the process of transferring water from sea to air by vaporization of the water. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > граница между воздухом и поверхностью океана
-
13 граница между воздухом и поверхностью океана
граница между воздухом и поверхностью океана
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ocean-air interface
The sea and the atmosphere are fluids in contact with one another, but in different energy states - the liquid and the gaseous. The free surface boundary between them inhibits, but by no means totally prevents, exchange of mass and energy between the two. Almost all interchanges across this boundary occur most effectively when turbulent conditions prevail. A roughened sea surface, large differences in properties between the water and the air, or an unstable air column that facilitates the transport of air volumes from sea surface to high in the atmosphere. Both heat and water (vapor) tend to migrate across the boundary in the direction from sea to air. Heat is exchanged by three processes: radiation, conduction, and evaporation. The largest net exchange is through evaporation, the process of transferring water from sea to air by vaporization of the water. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > граница между воздухом и поверхностью океана
-
14 граница между воздухом и поверхностью океана
граница между воздухом и поверхностью океана
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ocean-air interface
The sea and the atmosphere are fluids in contact with one another, but in different energy states - the liquid and the gaseous. The free surface boundary between them inhibits, but by no means totally prevents, exchange of mass and energy between the two. Almost all interchanges across this boundary occur most effectively when turbulent conditions prevail. A roughened sea surface, large differences in properties between the water and the air, or an unstable air column that facilitates the transport of air volumes from sea surface to high in the atmosphere. Both heat and water (vapor) tend to migrate across the boundary in the direction from sea to air. Heat is exchanged by three processes: radiation, conduction, and evaporation. The largest net exchange is through evaporation, the process of transferring water from sea to air by vaporization of the water. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > граница между воздухом и поверхностью океана
См. также в других словарях:
Vapor-compression evaporation — is the evaporation method by which a blower, compressor or jet ejector is used to compress, and thus, increase the pressure of the vapor produced. Since the pressure increase of the vapor also generates an increase in the condensation temperature … Wikipedia
Vapor pressures of the elements (data page) — … Wikipedia
Hybrid Physical-Chemical Vapor Deposition — (HPCVD) is a thin film deposition technique that combines physical vapor deposition (PVD) with chemical vapor deposition (CVD). For the instance of magnesium diboride (MgB2) thin film growth, HPCVD process uses diborane (B2H6) as the boron… … Wikipedia
Chemical vapor deposition — DC plasma (violet) enhances the growth of carbon nanotubes in this laboratory scale PECVD apparatus. Chemical vapor deposition (CVD) is a chemical process used to produce high purity, high performance solid materials. The process is often used in … Wikipedia
Chemical vapor deposition of ruthenium — is a method to deposit thin layers of ruthenium on substrate by Chemical vapor deposition (CVD). A unique challenge arises in trying to grow impurity free films of a catalyst in Chemical vapor deposition (CVD). Ruthenium metal activates C H and C … Wikipedia
Sodium vapor lamp — A sodium vapor lamp is a gas discharge lamp which uses sodium in an excited state to produce light. There are two varieties of such lamps: low pressure and high pressure . Low pressure sodium Low pressure sodium (LPS) lamps, also known as sodium… … Wikipedia
Mercury-vapor lamp — Mercury Lamp redirects here. For the character in the Rozen Maiden anime and manga, see Characters of Rozen Maiden. A 175 watt mercury vapor yard light approximately 15 seconds after starting … Wikipedia
Chemical vapor deposition of diamond — Colorless gem cut from diamond grown by chemical vapor deposition Chemical vapor deposition of diamond or CVD is a method of producing synthetic diamond by creating the circumstances necessary for carbon atoms in a gas to settle on a substrate in … Wikipedia
Copper vapor laser — (CVL) uses vapors of copper as the lasing medium in a 3 level laser. It produces green laser light at 510.6 nm and yellow laser light at 578.2 nm. The pulse width is typically from 5 to 60 ns, and peak power from 50 to 5000 kW. Its pulse… … Wikipedia
Electron beam physical vapor deposition — or EBPVD is a form of physical vapor deposition in which a target anode is bombarded with an electron beam given off by a charged tungsten filament under high vacuum. The electron beam causes atoms from the target to transform into the gaseous… … Wikipedia
Electron beam physical vapor deposition — Traduction à relire Electron beam physical vapor deposition → … Wikipédia en Français